Can I receive call center interactions with Communicate for Android or Communicate for iOS?

No. Communicate for Android and Communicate for iOS are mobile apps for Genesys Cloud . You cannot use Communicate ACD calls or IVR calls that route interactions to agents as an ACD call.